寻隐者不遇(宋)魏野的诗意

寻隐者不遇(宋)魏野的诗意

第一个：唐代的时候，有一位诗人叫贾岛。一天，天气晴朗，天水汪汪，贾岛准备到山林中拜访一位隐居山中的老朋友，贾岛怀着激动的心情，迈着轻快的脚步走向山林中。

到了山下，贾岛一边走一边向路人打听老朋友的住处，就这样边走边打听，很快，他看到远处山林中有一处小茅屋，屋前有几十棵郁郁苍苍的松树，树下有个童子正在扫地。“该到了。”想到这，贾岛急走几步，上前向小童打听到：“你师傅在家吗？”

“我师傅上山采药去了。”

“知道在哪座山了吗？”贾岛有点失望。

“就在这座山上了。”童子答道。

“那就好了！我到山上去找他。”贾岛高兴地说。

“只是这山上云雾茫茫，你根本找不到我师傅了”

童子的话让贾岛彻底失望了。贾岛带着遗憾的心情，慢慢向山下走去。

走在路上，贾岛有感而发，吟出一首流传千古的诗——《寻隐者不遇》

“松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。”

第二个：

寻隐者不遇（改写）

松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

昨夜的一场蒙蒙春雨，给大山洗了一个澡。在雨水的滋润下显得更加清丽脱俗。绿油油的麦苗、金黄色的油菜花、粉红色的桃花、雪白的梨花、翠绿的柳叶……点缀在绿色的山林中。白茫茫的雾气笼罩着整座大山，好像给整个森林披上了白茫茫的纱巾，就像传说中的灵山一样云雾缠绕。一个个笋芽儿破土而出，好奇地张望着四周。他——贾岛，迈着轻松地步伐，踏着石头铺成的山间小道，兴致勃勃地去拜访它那位隐居在山林里，多年不见的至交。

快到中午的时候，贾岛终于看见了至交的家——一间茅草屋，草屋四周有一圈长长的竹篱笆，旁边还有一棵挺拔高大的松树，在松树下面有一个童子，他正在清扫院落。贾岛看见了激动地走到松树下面，拱着手，彬彬有礼地问：“请问小师傅，你的师傅在家吗？”童子好奇的打量了贾岛一番以后才回答，“您来得真不巧，我的师傅不在。”贾岛着急地问：“那你的师傅到那里去了呢？”“我的师傅到山上采药去了。”童子回答说。贾岛紧追着问：“你知道在山上的哪个地方吗？”童子指着那座山说到：“巍峨的大山，云雾缠绕，我也不知道我的师傅在哪里。”贾岛听了唉声叹气，遗憾地说到：“我们两人好朋友已经有十多年不见了，这次，我千里迢迢地赶过来，特地来看望他老人家，可是他偏偏上山采药去了。小师傅，那你的师傅要什么时候回来呢？”“先生，我的师傅起码晚上天黑了才回来。”贾岛听了以后跟童子说：“晚上我等不了了，那先我走了，等你师傅回来时请你代我向他老人家问好，就说贾岛来看望过他了，再见了小师傅。”

贾岛远道而来没遇到至交，满怀遗憾地离开了草屋下了山。只有草屋旁的那棵苍天大树——松树目送了贾岛，好像在替他的主人送别贾岛……

我的痔疮病又犯了，可是这些拿公费的医生都没水平，谁也不愿意看看我的痔疮。 听说对面山上有一个治痔疮很好的人 因为治痔疮很好 被拥挤的人群烦了 便躲起来了。 我想要去找他... 跋山涉水 我终于来到了一个冒烟的小茅屋， 我一开始一位是炊烟，后来才知道是火烟，我正准备去救火，但是看到旁边那个松树下的一个小屁娃子很淡定... 于是我心生不解 我就问他：“你为什么不救活呢？”他说了：“我师傅采药去了” 我说：“我是在问你为什么不救火。”他说：“我师父采药去了。”在下面的半个小时内 我像个2B一样的不停问着他不同的问题 他像个SB一样 回答我：“我师父采药去了。” 看着白云笼罩的山峰 我虽然知道那个混蛋藏在这里 却无法将其找出来医治痔疮~情何以堪！我突然感到一阵凄凉... 难道我的痔疮无救矣？ 我感慨万分... ......

寻隐者不遇

贾岛

松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

【注解】：

1、云深：指山深云雾浓。

【韵译】：

苍松下，我询问了年少的学童；

他说，师傅已经采药去了山中。

他还对我说：就在这座大山里，

可是林深云密，不知他的行踪。

【评析】：

这是一首问答诗，但诗人采用了寓问于答的手法，把寻访不遇的焦急心情，描摹得淋漓尽致。其言繁，其笔简，情深意切，白描无华。以白云比隐者的高洁，以苍松喻隐者的风骨。写寻访不遇，愈衬出钦慕高仰。这首诗有人认为是孙革所作，题为《访夏尊师》。

sdd

shiren

苍松下，我询问了年少的学童；

他说，师傅已经采药去了山中。

他还对我说：就在这座大山里，

可是林深云密，不知他的行踪。