您的位置首页生活百科

琵琶美酒夜光杯欲饮琵琶马上催是哪首诗

琵琶美酒夜光杯欲饮琵琶马上催是哪首诗

的有关信息介绍如下:

琵琶美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催是《凉州词二首》。

原文:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。

翻译:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在仿搜孝精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮。想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。

注释:

1、凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。

2、夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。

3、欲:将要。

4、琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。

5、催:催人出征,也有漏搏人解作鸣奏助兴。

6、沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。

琵琶美酒夜光杯欲饮琵琶马上催是哪首诗

《凉州词二首》赏析

诗人以饱蘸激情的笔触,用铿锵激越的音调,奇丽耀眼的词语,定下开篇第一句葡萄美酒夜光杯,犹如突然间拉开帷幕。在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢盛大筵席。这景象使人惊喜,使人兴奋,为全诗的抒情创造了气氛,定下了基调。

这是一个欢乐的盛宴,那场面和意境决不是一两个人在那儿浅斟低酌,借酒浇愁。它那明快的备稿语言、跳动跌宕的节奏所反映出来的情绪是奔放的,狂热的。它展现出的是一种激动和向往的艺术魅力,这正是盛唐边塞诗的特色。千百年来,这首诗一直为人们所传诵。

以上内容参考:百度百科—《凉州词二首》