意到浓时怎忍舍，情到深处无怨尤是什么意思？

意到浓时怎忍舍，情到深处无怨尤是什么意思？

这句诗的意思是：日积月累的情感愈加浓厚,不必说却也明了，对你的情意深厚到一定程度时，就不会舍得割舍。用情至深的时候，面对一切考验和变迁都无怨无悔，不怨天不尤人，坦然而坚定。

“意到浓时怎忍舍，情到深处无怨尤”出自司溟的小说《何处锦绣不灰堆》，诗句是清代巧樱诗人纳兰性德的诗《无题(三)》。全文如下：

无题(三)

烟般往事梦中休， 绕梁芳踪难去留。

君言相思一样苦， 妾叹离散两般愁。

意到浓时怎忍舍， 情到深处无怨由。

孤影月明应寂寞， 问君何处是归途。

原诗翻译：

如烟的往事在睡梦型宽碰中烟消云散，想抓住它却发现很难，你说往事如相思卜谈一般苦涩，我叹息着往事如离别一般惆怅，浓浓的情义怎么舍得舍弃，情到深处无幽怨。最寂寞的时候是孤影明月之时，我问你：什么时候才能归来回来？

扩展资料：

诗句赏析：情到深处无怨尤,人事沧桑却何求。

这两句诗的意思是：用情至深的时候，面对一切考验和变迁（个人理解，也就是面对后半句的“人事沧桑”）都无怨无悔，不怨天不尤人，坦然而坚定。

沧桑是沧海桑田的缩略，比喻世事变迁。“却”这个字有“但”这个转折意思，也有“还”的意思，结合全诗这种随遇而安的意境，个人倾向于后者，也就是：人生在世，沧海桑田世事多变，还有什么可求的？

整体两句，和仓央嘉措的《问佛》里的“留人间多少爱，迎浮世千重变，和有情人，做快乐事，别问是劫是缘”的感觉很相近。