Simone翻译现在御道又宽又干净,路两边种了许多绿树.
的有关信息介绍如下：
Yudao is wide and clean now. There are many green trees on both sides of the road.
核心短语/词汇：both：都
解析：御道，专有名词Yudao, 宽的wide, 干净的clean, 现在now,形容词前用be动词，主语单数，be动词用is，and连接并列的形容词.第一句话是Yudao is wide and clean now.路两边种了许多绿树，也就是说有许多绿树在树的两边，有there be句型，许多，修饰可数名词用many,绿树green tree, 许多绿树，tree用复数形式trees，在路两边on both sides of the road, 主语是trees, be动词用are.因此第二句话是There are many green trees on both sides of the road.
