您的位置首页百科知识

求<国父遗嘱>英文版!!!英文原文!

求<国父遗嘱>英文版!!!英文原文!

的有关信息介绍如下:

求<国父遗嘱>英文版!!!英文原文!

国 父 遗 嘱

余 致 力 国 民 革 命 , 凡 四 十 年 。 其 目 的 在 求 中 国 之 自 由 平 等 。 深 知 欲 达 到 此 目 的 , 必 须 唤 起 民 众 , 及 联 合 世 界 上 以 平 等 待 我 之 民 族 , 共 同 奋 斗 。

现 在 革 命 尚 未 成 功 , 凡 我 同 志 , 务 须 依 照 余 所 著 ∶ 建 国 大 纲 、 建 国 方 略 、 三 民 主 义 、 及 第 一 次 全 国 代 表 大 会 宣 言 , 继 续 努 力 , 以 求 贯 澈 。 最 近 主 张 开 国 民 会 议 , 及 废 除 不 平 等 条 约 , 尤 须 於 最 短 期 间 , 促 其 实 现 , 是 所 至 嘱 。

孙 文

Dr. Sun Yat-sen's Will

======================

For forty years I have devoted myself to the cause of the National Revolution with but one end in view, the elevation of China to a position of freedom and equality among the nations. My experiences during these forty years have firmly convinced me that to attain this goal we must bring about a thorough awakening of our own people and ally ourselves in a common struggle with those peoples of the world who treat us on the basis of equality.

The work of the Revolution is not yet done. Let all our comrades follow my Plans for National Reconstruction, Fundamentals of National Reconstruction, Three Principles of the People, and The Manifesto of the First National Convention of the Kuomintang, and strive on for their consummation. Above all, our recent declarations in favor of the convocation of a National Convention and abolition of unequal treaties should be carried into effect with the least possible delay. This is my heartfelt charge to you.

(Signed) Sun Wen

March 11, 1925

Written on February 20, 1925

Wills

(March 11, 1925)

Where more than 40 years to the national revolution, which aims to seek China's freedom and equality. Plot 40 years of experience, knowing very well to achieve this objective, we must arouse the public and joint-waiting for the world to my nation, to work hard together.

Now the revolution has not yet succeeded, where my comrades, I must be written in accordance with the "nation-building strategy" and "nation-building framework," "Three People's Principles" and "the first National People's Congress Declaration," to continue their efforts to implement. Recently advocate of the National Conference and the abolition of the unequal treaties, particularly in the shortest period promote their realization. Is in those asking!

The Republic of China on February 24 to 14 years

Sun March 11 Buqian